|
1 - Todos sabem (ou deveriam saber) que os árabes, na sua
permanência de sete séculos na Península Ibérica, contribuíram para
o léxico do Português e do Espanhol com centenas de vocábulos. Como
já mencionei no artigo sobre o
Alcorão,
um grande número dessas palavras começa pela letra "A":
almôndega, alfândega, almofada, açougue, açúcar, açude, aldeia,
alface, algema, algodão, alicerce, alvará, alquimia, arrabalde,
alfaiate, arroz, azeite, entre muitas outras. Acontece que "al"
era o artigo definido do Árabe; nossos antepassados
simplesmente incorporaram essa partícula nas palavras que ouviam,
sem ter a consciência de sua natureza de artigo. Isso fica claro
quando comparamos nosso "A çúcar" e nosso "AL godão"
com o
sugar e o cotton do Inglês, o sucre e o coton do
Francês, e o zucchero e o cotone do Italiano, línguas
que nunca estiveram em contato direto com os povos árabes.
5.
Seja cauteloso ao utilizar as conjunções "como", "entretanto", "no
entanto" e "porém". Quase sempre são dispensáveis.
6. Uso do gerúndio empobrece o texto. Exemplo: Entendendo dessa
maneira, o problema vai-se pondo numa perspectiva melhor, ficando
mais claro...
7. Adjetivos que não informam são dispensáveis. Por exemplo:
luxuosa mansão. Toda mansão é luxuosa.
8. Evite o uso excessivo do "que". Essa armadilha produz
períodos longos. Prefira frases curtas. Exemplo: O fato de que o
homem que seja inteligente tenha que entender os erros dos outros e
perdoá-los não parece que seja certo.
9. Evite clichês (lugares comuns) e frases feitas. Exemplos:
“subir os degraus da glória”, "fazer das tripas coração", "encerrar
com chave de ouro", “silêncio mortal", "calorosos aplausos", "mais
alta estima".
10. Verbo "fazer", no sentido de tempo, não é usado no plural. É
errado escrever: "Fazem alguns anos que não leio um livro". O certo
é “Faz alguns anos que não leio um livro”.
11. Cuidado com redundâncias. É errado escrever, por exemplo:
"Há cinco anos atrás". Corte o "há" ou dispense o "atrás". O certo é
“Há cinco anos...”
12. Só com a leitura intensiva se aprende a usar vírgulas
corretamente. As regras sobre o assunto são insuficientes.
13. Leia os bons autores e faça como eles: trate a vírgula
com bons modos.
14. Nas citações, use aspas, coloque a vírgula e um verbo
seguido do nome de quem disse ou escreveu aquilo. Exemplo: “O que é
escrito sem esforço é geralmente lido sem prazer.”, disse Samuel
Johnson.
15. Leia muito, leia sempre, leia o que lhe pareça agradável.
Escreva diários, cartas, e-mails, crônicas, poesias, redações,
qualquer texto. Só escrevendo, se aprende a escrever.
|
